2016年に中国のネット小説の武術を試しに調べた - 火薬と鋼という記事を書いて以来、中国のネット小説に登場する武術の使用例についてたまに調べている(日本のネット小説ほど詳細に調べていないのでほとんど記事にしていない)。
今回は中国の女性向け中心のネット小説投稿サイトの代表「晋江文学网」を様々な武術名・武術用語でGoogle検索した件数について書いてみる。
順番は調査順で件数ではソートしていない。
検索結果
武術名 | 件数 |
---|---|
功夫(カンフー) | 57,700 |
剑法(剣法) | 7,710 |
剑术(剣術) | 6,610 |
刀法(刀法) | 2,080 |
刀术(刀術) | 472 |
枪法(槍法) | 2,080 |
枪术(槍術) | 224 |
跆拳道(テコンドー) | 3,490 |
拳击(ボクシング) | 3,150 |
摔跤(レスリング) | 3,540 |
太极拳(太極拳) | 1,070 |
少林功夫(少林功夫) | 67 |
少林拳(少林拳) | 69 |
柔道(柔道) | 1,510 |
空手道(空手道) | 1,570 |
形意拳(形意拳) | 61 |
八极拳(八極拳) | 68 |
意拳(意拳) | 0 |
大成拳(大成拳) | 3 |
截拳道(ジークンドー) | 775 |
泰拳(ムエタイ) | 407 |
咏春拳(詠春拳) | 97 |
八卦掌(八卦掌) | 144 |
柔术(柔術) | 362 |
螳螂拳(蟷螂拳) | 48 |
洪拳(洪拳) | 36 |
長拳(長拳) | 1 |
合気道(合氣道) | 7 |
近身格斗术(近接格闘術) | 30 |
西斯特玛・西斯特瑪(システマ) | 0 |
補足
- 検索対象はサイト全体であり、オリジナル小説・二次創作小説以外に感想・考察・資料なども含まれる。
- 「功夫」はいわゆるカンフーの意味以外の用例も含まれている。
- 「摔跤」も格闘技としての用例以外が多く含まれる。レスリングの用例はあるがいわゆるシュワイジャオの用例はなさそう。
- 「剣法」「剣術」人気はやはり高い。
- 他の中国のネット小説サイト同様、「〜拳」という武術は「拳」がつかない場合もあるため実数はこれより多い。
- 例えば「八极」なら232件になる。
- しかし拳を外して検索すると武術名ではない結果もかなり含まれる。
- 咏春拳は詠春拳・永春拳の結果も含めている。
- 中国以外の国の格闘技もヒットする。
- 日本のアニメ・漫画の二次創作もあり、また間接的に影響を受けた作品もあるようだ。
- システマの使用例はないが、近接格闘を指す語の用例はある。ここに挙げていないがCQC・CQBの用例もある。