今回は先日少し紹介した1997年発行のシステマの本Inside Secrets of Soviet Special Forces Trainingから「東洋武術との違い」「機動性の重要さ」を抄訳し、解説してみる。今回も重心の話を含んでいる。 全文きっちり翻訳するわけでなく、説明として必要な部…

Tactical Gear and Military Clothing News : F.E.A.R. Camo Sidewinder Pattern Revealed Fear Gear社の新しいカモフラージュ・パターンであるサイドワインダー・デザート・パターンの画像が公開されていた。 このサイドワインダー・パターンは、乾燥地帯で…