http://catalog.rothco.com/2015/ ロスコ社の新しいカタログが公開されていた。 米軍に切り替えに伴い、同社のＡＣＵの製品とか、今後売れなくなるのではないだろうか。

Crye Precision // NEW Combat Pant LE01™ - Tactical News Crye Precision Offering Arid, Black & Tropical MultiCam Field and Combat Uniforms - Soldier Systems Daily 先週のニュースから。 Crye Precision社は最近登場したカモフラージュ・パターンで…

今日の練習でちょっと話題にした件について書いておこう。 翻訳サイトを使ったロシア語-日本語の翻訳はあまり出来が良くなく、銃器やナイフ、格闘技のように専門的な用語を使う領域では特にそれが顕著に表れる。 これは英語翻訳にも言えることなので、必ずし…